يصدق على في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 证明
- 验证
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "لا يصدق" في الصينية 不可思议
- "صدّق على" في الصينية 保证 批准 称许 签署 赞成 通过
- "صادق على" في الصينية 使有效 使正式 使生效 批准 签准 认可
- "صدق" في الصينية 以为 信以为真 允许进入 公信力 同意 想 批准 承诺 接受 接纳 相信 看待 确认 答应 认为 证实 证明 诚实 赞成 通过
- "الغابات المصدق على سلامة إدارتها" في الصينية 认证森林
- "نسخة مصدق على صحتها لأغراض الإيداع" في الصينية 交存保管的经证明无误的副本
- "نسخة مصدق على صحتها لأغراض التسجيل" في الصينية 经证明无误的登记用副本
- "يصدأ" في الصينية 生疏 荒 荒疏
- "يصدّر" في الصينية 汇出
- "صدقة" في الصينية 慈善
- "صدقيا" في الصينية 西底家
- "متصدق" في الصينية 善行 慈善
- "لايصدَّق" في الصينية 不可置信 不敢相信 玄乎 荒诞 邪乎 难以置信
- "صاخب لأقصى حد وقريب قرب لا يصدق (فيلم)" في الصينية 心灵钥匙
- "نسخة مصدق عليها لمعاهدة" في الصينية 核证无误的条约副本
- "الحصول على ترخيص" في الصينية 授权撷取
- "شيك مصدق" في الصينية 证明支票
- "يصدر حكماً" في الصينية 宣布判决
- "المصادقة على نص عادي" في الصينية 纯文字验证
- "تصنيف:هجمات على فنادق" في الصينية 酒店袭击事件
- "دورة على الدقيقة" في الصينية 每分钟转速
- "يصطاد؛ يستولي على؛ صيد طبيعي" في الصينية 捕捞量 渔获量
- "تحقق من عدم وجود ألغام؛ تأكد من خلو منطقة من الألغام؛ صدق على عملية إزالة الألغام" في الصينية 检验
- "جعله يصر" في الصينية 使满意 使高兴 吱吱叫 嘎嘎作响
أمثلة
- أتعرف؟ إنه أمر لا يصدق على الاطلاق!
你知道吗 这样真的很不可思议 - والقول ذاته يصدق على تجارة الأسلحة.
对于军火贸易来说也应该如此。 - ولم يصدق على البروتوكول الاختياري,
尚未批准任择议定书。 - والقول ذاته يصدق على الأهداف الإنمائية للألفية.
千年发展目标的情况同样如此。 - على أن الشيء نفسه لا يصدق على الاشتراكات.
然而,缴款情况就不能说是如此。 - والأمر نفسه يصدق على المادة 38 بشأن الفائدة.
关于利息问题的第38条也是如此。 - وللأسف فإن الشيء نفسه يصدق على منع الصراعات.
令人遗憾的是,预防冲突同样如此。 - ومن المؤكد أن ذلك يصدق على التنمية الزراعية المستدامة
这显然适用于可持续的农业发展。 - هذا لا يصدق على الاطلاق
真是太惊人了 - أمر كهذا لا يصدق على اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
《公约》的情况并百非如此。